Zum Inhalt
Formosa Table

Gerichte › Frühstück

Suppenteigtaschen (Tangbao)

湯包

Auch genannt: 小籠湯包 · tangbao · xiaolongbao · 小籠包

Gedämpfte Teigtaschen oder Brötchen, die neben einer Schweinefleischfüllung heiße Brühe enthalten. Taiwan hat kleine gefältelte Xiaolongbao und in Kaohsiung große Versionen zum Frühstück.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?
Wo man es isst

Was es ist

Tangbao (湯包, „Suppenbrötchen“) ist die Familie gedämpfter Teigtaschen, die neben dem Fleisch Brühe enthalten. Am bekanntesten ist Xiaolongbao (小籠包), klein, gefältelt und dünnhäutig, auch als 小籠湯包 verkauft. Manche Frühstücksläden in Kaohsiung machen eine viel größere, brötchenartige Version mit Kohl in der Schweinefleischfüllung.

Woher es kommt

Mit Suppe gefüllte Brötchen gehen auf Kaifeng zurück, die Hauptstadt der Nördlichen Song-Dynastie (960 bis 1127). Die kleinen Xiaolongbao entstanden in der Region Jiangnan. Changzhou hat eine Version aus der Qing-Zeit, bekannt für dünnen Teig und viel Suppe, während Nanxiang, heute ein Teil Shanghais, dem Stil seinen Namen gab, der sich am weitesten verbreitete.

Taiwans bekanntestes Teigtaschenhaus wurzelt im Shanghaier Gastgewerbe im Taipei der Nachkriegszeit. Yang Bing-yi (楊秉彝), der 1948 aus Shanxi kam, arbeitete für einen Ölhändler in Shanghaier Besitz, zu dessen Kunden Shanghaier Restaurants gehörten, und eröffnete 1958 seinen eigenen Ölladen, Din Tai Fung (鼎泰豐). Als der Ölverkauf zurückging, stellte er 1972 drei Tische in die Hälfte des Ladens und servierte Dim Sum nach Shanghaier Art. Xiaolongbao wurden zur Spezialität des Hauses, und sein Sohn Yang Chi-hua half, den Teig auf 18 Falten zu verfeinern. Der Gastrokritiker Tang Lu-sun lobte 1978 in einer Zeitungskolumne die Suppenteigtaschen mit Krabbenrogen, und 1993 zählte die New York Times das Lokal zu zehn Restaurants, die eine Reise wert sind. Die erste Filiale im Ausland eröffnete 1996 in Japan.

Wie es gemacht wird

Der Trick ist Aspik. Fleischbrühe wird gekühlt, bis sie fest wird, und dann gehackt unter die Hackfleischfüllung gemischt. Die Füllung kommt auf eine Teigscheibe, die oben zu Falten zusammengekniffen wird. Beim Dämpfen schmilzt das Gelee wieder zu Suppe. Ungesäuerter Teig ergibt eine dünne Haut um eine große Füllung, teilweise gegangener Teig ist weicher, glatter und leicht durchscheinend. Die großen Frühstücks-Tangbao in Kaohsiung sehen eher aus wie kleine gedämpfte Brötchen.

Wie man es isst

Die Suppe im Inneren ist kochend heiß. Eine Teigtasche auf einen Löffel heben, ein kleines Loch hineinbeißen und die Brühe schlürfen, dann den Rest essen. Zum Dippen gibt es meist Ingwerstreifen in schwarzem Essig. In Frühstücksläden in Kaohsiung wie Hsing Long Ju kommen die großen frühmorgens mit Sesamfladenbrot (燒餅, shaobing) und herzhafter Sojamilch.

In anderen Teilen Taiwans

Kaohsiung
Hsing Long Ju (興隆居) an der Liuhe 2nd Road macht seit mehr als 60 Jahren seine großen Suppenbrötchen mit Kohl und Schweinefleisch. Der Laden öffnet vor Sonnenaufgang, und ab Öffnung bilden sich Schlangen.
Norden
Din Tai Fung begann in Taipei als Speiseölladen, der 1972 zu Teigtaschen wechselte. Seine gefältelten Xiaolongbao machten Taiwan im Ausland bekannt, angefangen mit einer Filiale in Japan im Jahr 1996.

Wo man es isst

Anderswo in Taiwan

  • Bib Gourmand 2026Shanghai Food (Nantun) 滬舍餘味 (南屯)Taichung · NantunLaden eines in Shanghai geborenen Inhabers für saftige, gebratene Sheng Jian Bao, dazu Xiaolongbao und Shumai.Karte ↗
  • Bib Gourmand 2026Din Tai Fung (Xinyi Road) 鼎泰豐 (信義路)Taipei · ZhongzhengDie Stammfiliale des berühmten Xiaolongbao-Hauses faltet Suppenteigtaschen mit Schweinefleisch und dünnem Teig auf Bestellung.Karte ↗
  • Bib Gourmand 2026Hang Zhou Xiao Long Bao (Da'an) 杭州小籠湯包 (大安)Taipei · Da'anBelebte Teigtaschenhalle: täglich frisch ausgerollte Suppenteigtaschen mit Schweinefleisch, dazu Stinktofu in scharfer Mala-Soße.Karte ↗
  • 500 Bowls 2026Yue Cheng Shanghai Soup Dumplings 玥成上海美味鮮湯包Keelung · ZhongzhengUnscheinbarer Laden in Badouzi: saftige Xiaolongbao und Bratteigtaschen mit Garnelen-Schweinefleisch-Füllung.Karte ↗

Mehr: Frühstück