本文へスキップ
Formosa Table

料理 › 家庭料理・台菜

ガチョウの塩水煮

鹽水鵝

別名: 鹹水鵝 · brined goose · 鵝肉 · 鵝肉店

ガチョウの塩水煮(鹽水鵝)は、丸ごとのガチョウを塩水で静かに煮て冷まし、薄切りにして常温で食べる、みんなで分ける一皿です。

指さしで注文

カウンターでこの画面を見せて、食べたい料理をタップしてください。

使えるひとこと

  • 請給我這個これをください
  • 這個兩份これを2つください
  • 內用店内で食べます
  • 外帶持ち帰りでお願いします
  • 不要辣辛くしないでください
  • 不要香菜パクチー抜きでお願いします
  • 我吃素ベジタリアンです
  • 多少錢?おいくらですか
どこで食べる

どんな料理か

ガチョウの塩水煮(鹽水鵝、鹹水鵝とも書きます)は、台湾でいちばん素朴なガチョウの食べ方です。塩水で静かに煮て冷まし、皮つきのまま切り分けるので、肉そのものの味が前に出ます。台湾各地のガチョウ料理店(鵝肉店)の基本の一品で、燻製のガチョウ、ガチョウのモツ、ガチョウ肉ごはんや麺と並んで売られています。

生い立ち

この料理を支えるのは国内の大きなガチョウ産業です。台湾養鵝協会の数字では、農家はおよそ1,000戸、国内で売られるのは年に約四百万羽で、その98%近くがホワイトローマン種です。飼育の中心は雲林で、四湖と東勢の二つの郷で全国の生産量の半分以上を占めます。嘉義、台南、屏東でも多くのガチョウが飼われています。ホワイトローマン種は成長が早く、三か月ほどで出荷できます。ガチョウ肉には季節があるともいえ、冬は脂がのります。

作り方

店では若いガチョウを使い、たいていは生後90〜120日で、調理する当日にさばく店もあります。強くゆでずに塩水で静かに煮るので、肉がかたくなりません。大きさ別に鍋を分け、煮る時間を変える厨房もあります。煮上がったら冷まし、ときには冷水につけて皮を締め、切り分けやすくします。ガチョウ料理店では砂肝、腸、心臓も調理し、ガチョウの血を固めた血糕も作ります。

食べ方

ガチョウ肉ごはんや麺、小皿料理と一緒に、みんなで分ける一皿として頼みます。量は一人前から、四分の一羽、半羽、一羽まであります。こってりと汁気の多い肉ならもも、肉の旨みをしっかり味わうなら胸を選びましょう。ニラともやしを山盛りにのせる店もあります。腸、砂肝、心臓などのモツや、ガチョウの血糕もよく添えられます。

台湾各地では

台南
北区のWenpapa Goose(溫爸鵝肉)は、ガチョウ料理歴20年を超える料理人が営み、生後90〜100日のガチョウを塩水で煮ます。1975年に農家がデンマーク種のガチョウを導入した下營では、肉用のガチョウの多くは塩水煮ではなく、燻製の茶ガチョウ(燻茶鵝)になります。
高雄
英語ではLe Pontと表記される橋邊鵝肉は1999年、仁武の曹公圳のほとりに開業しました。ガチョウの塩水煮とローストを売り、自家製のガチョウ油で揚げた台南産のエシャロットを添えます。この調味料は今では一家が瓶詰めにしています。
北部
1990年に新北市の土城で創業した阿城鵝肉は、生後100〜120日の雲林産のガチョウを使います。客の多くはサトウキビで燻したガチョウを頼みますが、ゆでたガチョウのぶつ切りもメニューにあります。
中部
雲林は台湾でいちばん多くガチョウを飼っている地域で、台湾養鵝協会は毎年、古坑郷でガチョウ料理のコンテストを開いています。
客家
桃園・新屋の客家のガチョウ農場では、白切りのガチョウの塩水煮に、バジルと黄豆醤を合わせた客家のつけだれ(九層塔黃豆醬)を添えて出します。ガチョウの脂は焼きそばや焼きビーフンに使われます。

ほかの家庭料理・台菜