Ir al contenido
Formosa Table

Platos › Fideos

Fideos de arroz con calabaza

金瓜米粉

También llamado: 南瓜米粉 · 金瓜炒米粉 · kim-kue bí-hún · pumpkin rice vermicelli

Fideos finos de arroz salteados con calabaza rallada, un clásico de las marisquerías de Penghu y del sur de Taiwán.

Señala para pedir

Muestra esta pantalla en el mostrador y toca el plato que quieres.

Frases útiles

  • 請給我這個Esto, por favor
  • 這個兩份Dos de estos, por favor
  • 內用Para comer aquí
  • 外帶Para llevar
  • 不要辣Sin picante, por favor
  • 不要香菜Sin cilantro, por favor
  • 我吃素Soy vegetariano/a
  • 多少錢?¿Cuánto es?
Dónde comerlo

Qué es

Son fideos finos de arroz (米粉) salteados con calabaza en tiras hasta que se vuelven dorados. El nombre taiwanés, kim-kue bí-hún (金瓜米粉), usa 金瓜, «melón dorado», la palabra local para la calabaza; en mandarín también se puede llamar 南瓜米粉. Un buen plato es sabroso, con un fondo dulce, nada aceitoso, y la calabaza conserva algo de forma.

Cómo se hace

Los fideos se ponen en remojo para ablandarlos. Ajo, chalota y gambas secas o calamar seco van a un wok caliente, y luego la calabaza en tiras, que se ablanda y suelta su jugo. Los fideos entran al final y se saltean hasta que quedan impregnados por igual. Hace falta poco caldo o ninguno, porque el agua de la calabaza cuece al vapor y da sabor a los fideos. Algunos cocineros añaden cerdo en tiras, y las marisquerías pueden poner gambas frescas o calamarcitos.

Cómo se come

Es un plato para compartir más que una comida individual, y se pide como base de hidratos junto a marisco, como un pescado al vapor. Es un fijo de los restaurantes de salteados rechao (熱炒), donde un grupo pide varios platos para la mesa.

Por Taiwán

Kaohsiung
En la isla de Cijin, Haibin Seafood (海濱海產), junto al muelle de ferris de Zhongzhou, es conocido sobre todo por una versión a la antigua: fideos elásticos, calabaza que mantiene la forma y poca grasa.
Islas
En Penghu se usa calabaza de la isla. Rixin Restaurant (日新餐廳), en Magong, lo tiene como plato estrella y saltea la calabaza con marisco local, gambas, calamarcitos y cerdo en tiras. Va incluido en todos los menús de grupo, en raciones grandes.

Más: Fideos