Zum Inhalt
Formosa Table

Gerichte › Hausmannskost

Rührei mit Garnelen

蝦仁炒蛋

Auch genannt: 滑蛋蝦仁 · shrimp scrambled eggs · Cantonese scrambled eggs with shrimp

Garnelen in weichem, halb gestocktem Rührei, ein mildes Wokgericht der Hausmannskost, gegessen mit Reis.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?
Wo man es isst

Was es ist

Rührei mit Garnelen (蝦仁炒蛋) ist ein einfaches Wokgericht aus geschälten Garnelen und verquirltem Ei. Das Ei kommt vom Feuer, solange es noch weich und kaum gestockt ist, und bleibt so glänzend um die bissfesten Garnelen. In der kantonesischen Küche heißt dasselbe Gericht 滑蛋蝦仁, „glattes Ei mit Garnelen“, und gilt als alltägliche Hausmannskost.

Wie es gemacht wird

Die Garnelen werden geschält, trocken getupft und mit Salz und weißem Pfeffer gewürzt, dazu etwas Maisstärke, die Feuchtigkeit bindet. Sie kommen für ein paar Sekunden in einen sehr heißen Wok und fast gar wieder heraus. Dann folgt das verquirlte Ei, das in weichen Lagen gefaltet wird, und die Garnelen kommen zurück. Die Hitze geht früh aus, den Rest erledigt der Wok. Manche rühren angerührte Stärke ins Ei, damit es zart bleibt.

Wie man es isst

Als eines von mehreren Gerichten zum Teilen bestellen und mit einfachem Reis essen. Es wird auf Bestellung gekocht und schmeckt am besten sofort, solange das Ei noch weich ist.

In anderen Teilen Taiwans

Kaohsiung
Yung Yen (永筵小館), 2026 im Bib Gourmand, macht es zu seinem Aushängeschild. Am Herd steht der Sohn der Person, die Yun Lai Fang gegründet und anfangs dort gekocht hat. So hieß das Restaurant, bis es 2024 umzog und umbenannt wurde.

Mehr: Hausmannskost