본문 바로가기
Formosa Table

음식 › 가정식 요리

소금 구이 닭

鹽焗雞

다른 이름: yim guk gai · 沙薑鹽焗雞 · 東江鹽焗雞 · Hakka salt chicken

통닭에 소금과 사강으로 밑간을 하고 뜨거운 소금 속에 묻어 익힌, 광둥의 객가 요리예요.

손가락으로 주문하기

계산대에서 이 화면을 보여 주고 원하는 메뉴를 누르세요.

자주 쓰는 말

  • 請給我這個이거 주세요
  • 這個兩份이거 두 개 주세요
  • 內用먹고 갈게요
  • 外帶포장해 주세요
  • 不要辣안 맵게 해 주세요
  • 不要香菜고수는 빼 주세요
  • 我吃素채식주의자예요
  • 多少錢?얼마예요?
어디서 먹을까

어떤 음식인가

소금 구이 닭(鹽焗雞)은 객가 요리로 꼽혀요. 광둥어로 guk이라고 읽는 焗는 이렇게 밀봉해서 익히는 조리법을 가리켜요. 닭을 뜨겁게 달군 소금 속에 묻어 익혀요. 가장 잘 알려진 방식에서는 생강과 식물로 알싸한 뿌리인 사강(沙薑)이 맛을 내요. 닭은 손으로 찢거나 토막 내서 내요.

어디서 왔나

흔히 전하는 이야기로는 청나라 때 광둥성 후이저우에서 시작됐어요. 그곳 소금 상인들은 부유했고, 그 집 요리사들이 먹고 남은 익힌 닭을 소금 더미에 보관했다가 먹기 전에 씻어 냈다고 해요. 소금에 가볍게 절이는 가정식은 객가 소금 닭(客家鹹雞)이 됐어요. 광저우에서는 절인 닭을 종이로 싸서 소금 속에 묻어 익혔어요. 이 방식을 지금은 옛 방식(古法)이라고 불러요.

1940년대에 한 소금 상인이 광저우 성황묘 근처에 Ning Chang Restaurant(寧昌飯店)을 열었어요. 소금에 굽는 데 시간이 너무 오래 걸리자 닭을 삶아 찢어 내는 방법을 이 식당이 시작했다고 하는데, 이것이 둥장 소금 구이 닭(東江鹽焗雞)으로 알려진 방식이에요.

대만에서는 요리책 저자 황수후이(黃淑惠)가 1980년 더 간단한 가정식 방법을 소개했어요. 닭을 라이스페이퍼나 유산지에 싸서 오븐에 굽거나, 삶거나 찐 다음 팬에 지져 껍질을 바삭하게 만들어요.

만드는 법

옛 방식에서는 닭을 손질해 바람에 말려요. 뱃속에 소금과 사강을 문질러 바르고 볏짚 종이로 싸요. 뜨겁게 볶은 소금 속에 묻고 약한 불에서 삼십 분 정도 익혀요. 요즘은 많은 주방에서 대신 삶거나 찌거나 오븐에 구워요. 소금에 넣기 전에 연잎으로 감싸는 요리사도 있어요.

먹는 법

껍질째 찢거나 토막 낸 닭이 한 접시로 나와 나눠 먹어요. 반 마리씩 파는 가게도 있어요. 닭에서 나온 육즙을 곁들여 찍어 먹거나 끼얹어 먹게 하는 곳도 있어요.

대만 각지에서는

가오슝
‘닭 아저씨’라는 뜻의 Ke Peh(雞伯燒酒雞)는 타이난산 방사 암탉을 써요. 소금 구이 닭은 주문이 들어오면 만드는데, 껍질이 바삭한 금빛으로 나오고 닭 육즙이 함께 나와요.

어디서 먹을까

다른 가정식 요리